Nevěsta mesinská / Vilém Tell / Dimitrij / Poezie
541 stran
Tento svazek obsahuje dramata Nevěsta mesinská, která byla u nás zhudebněna Z. Fibichem, Vilém Tell a torzo Dimitrije, doplněné rozvrhem dalšího děje. Připojen je výbor z celoživotní básnické žně, zaměřený tak, aby shrnul alespoň základní látkové okruhy mnohostranných básnických zájmů Schillerových. V pěti oddílech přináší jeho intimní a přírodní lyriku, balady a romance, poezii reflexívní, tvorbu humoristickou a satirickou a poezii společensko-kritickou.
Nevěsta mesinská:
1. dějství: Osud žene mesinský knížecí rod do záhuby. Mezi syny zemřelého knížete, starším Donem Manuelem a mladším Donem Césarem, panuje zášť. Na zoufalé prosby své matky kněžny Isabelly však přijdou do otcovského paláce a smíří se. Oba projeví rytířskou velkodušnost a před očima matky se obejmou. Vůdce Manuelovy družiny Kajetán je překvapen smířlivostí svého pána a po skončení dvorní slavnosti se ptá po příčině jeho mírnosti. Manuel svěří svým věrným tajemství svého srdce: miluje dívku, se kterou se setkal nedávno na lovu v blízkosti starého kláštera v horách. Nařizuje své družině, aby se ve slavnostním průvodu vypravila pro jeho nevěstu.
2. dějství: V tichu knížecích síní se znovu shledávají oba synové s matkou. Dovídají se, že blažená chvíle smíření přivede do jejich rodinného kruhu i sestru, o níž dosud nevěděli. Knížeti, jejich otci, totiž kdysi vyložili jeho zvláštní sen tak, že narodí-li se mu dcera, bude příčinou záhuby obou synů. Kníže proto nařídil holčičku, která se opravdu narodila, utratit. Ale matka dítě tajně zachránila, protože i ona měla sen, jehož výklad říkal pravý opak: dcera přinese smír mezi oba bratry. Dnes, kdy byl spor ukončen, může uvést dcera do otcovského domu. Manuel i César svěřují matce, že nejen sestra, ale i jejich nevěsty budou s nimi sdílet blažené chvíle smíření. Kněžnin věrný sluha Diego se však vrací sám, bez dívky. Sděluje, že byla unesena. Don Manuel začíná tušit hroznou pravdu.
3. dějství: Don César se zamiloval do dívky, kterou spatři v chrámu. Jeho družina vypátrala její úkryt a přišla vzdát hold nevěstě svého pána. Tu však přichází Don Manuel, který svou lásku ukryl ve městě, poté co ji unesl z horského kláštera. Právě ve chvíli, kdy si zjedná jistotu, že jeho vyvolená je jeho vlastní sestrou, jsou překvapeni Césarem. Dříve než Manuel může říci slovo vysvětlení, padne bratrovou rukou. Když pak césar pochopí, jak nespravedlivého a hrozného činu se dopustil, nedbá matčiných a sestřiných proseb a pomstí bratrovu smrt, vlastní rukou ukončí svůj život.
Vilém Tell :
Vilém Tell je bývalý žoldnéř, který by se teď rád v míru věnoval kovářskému řemeslu a také svému dospívajícímu synovi Matyášovi. To však platí jen do chvíle, kdy správce císařské provincie Gessler nařídí všem poddaným, aby se klaněli vladařskému symbolu, kterým je obyčejný klobouk. Matyáš se nařízení vzepře a Gesslerovi strážci jej surově zbijí a zajmou. Vilém Tell nakonec nemá na vybranou: musí přistoupit na Gesslerovu podmínku a prokázat své střelecké dovednosti tím, že šípem z kuše sestřelí z Matyášovy hlavy jablko. Jenže Gessler je schopen všeho, včetně porušení slibu. Vilém Tell bude muset udělat pro synovu záchranu mnohem víc. Jeho první cesta vede za bývalými přáteli z bojiště...
Dimitrij:
Děj se odehrává v Moskvě roku 1604
1. dějství: Po smrti cara Borise Godunova vládne v Rusku nejistota - kdo si osvojí trůn? Budou to Borisovy děti Fjodor a Xenie, nebo ten, který se prohlašuje za Dimitrije, syna Borisova předchůdce Ivana Hrozného? Většina se přiklání na stranu domnělého Dimitrije, ovšem pod podmínkou, že ho vdova po Ivanovi, cařice Marfa, uzná za svého syna. Dimitrij přichází do Moskvy i se svojí ženou, Polkou Marinou a jejím doprovodem. Přestože Marfa ví, že se jedná o cizího člověka, z touhy po pomstě za svého mrtvého syna jej veřejně uznává a tím opravňuje jeho vstup na trůn.
2. dějství: V Kremlu se chystá korunovace Dimitrije a jeho ženy Mariny. Dimitrij žádá, aby se Marina stala krojem i srdcem Ruskou, kdežto ona naopak žádá, aby se Dimitrij podrobil mravu jejímu. Spor se vyostří, skupiny ruských a polských šlechticů stojí proti sobě a potyčce zabrání až Dimitrij s hrozbou trestu pro všechny, kteří by rušili mír. Dimitrij hledá klid u hrobky cara Ivana a Borise. Setkává se zde s Xenií, kterou pronásledují polští šlechtici. Dimitrij ji ochrání před jejich násilím, aniž by Xenii prozradil, kým je. Po odchodu Xenie zaslechne Dimitrij hlasy a ukryje se ve hrobce. Je tak svědkem, jak Šujskij popouzí spiklence proti němu. Dimitrij zavolá na pomoc carskou stráž a Šujského zajme.
3. dějství: V Kremlu vzpomíná Dimitrij na Xenii, Marinu už nemiluje. Ta to velmi brzy vycítí a z obavy, že ona i Poláci ztratí v Rusku svůj vliv, prozradí mu, že není pravým carem. Její strýc prý kdysi přijal od ruského uprchlíka nevolnické dítě a vědomě jej vychoval v přesvědčení, že je carským následníkem, aby tak získal nástroj k ovládnutí Rusi. Dimitrij je otřesen poznáním, že není tím, za koho se pokládal a že Marina svoji lásku jen předstírala, aby získala moc.
4. dějství: V domě Šujského naříká Xenie nad svou láskou k člověku, jenž je vinen smrtí jejího otce. Stále ho miluje, ale je přesvědčena, že se Dimitrije musí zříci a rozhoduje se vstoupit do kláštera (na tomto místě dojde v původní verzi k vraždě Xenie rukou Mariny). Marina veřejně označí Dimitrije za podvodníka a lid znovu nutí Marfu, aby přísahala, že Dimitrij je její syn. Ta se po dlouhém váhání znovu odhodlá přísahat. Než tak stačí učinit, Dimitrij ji sám zadrží, přizná, že není jejím synem a umírá střelou Šujského.
Autor: Schiller Friedrich
Vydal: SNKLU
Rok vydání: 1963
Dostupnost: Prodáno
Kód zboží: 5449
Stav:
Cena: 100,-
Poznámka
Kniha je s věnováním
